Schriever, dichter, bewaorder van de Drčentse taol.
Medeoprichter van het Drčentse maondblad OEZE VOLK.
De stichting Oeze Volk hef dit gedenkteken hier deelzet bij heur 40 jarig bestaon.
Um Hans te eren veur zien dčeinsten an Drenthe en zien taol bewezen.
28-09-1996
Bovenstaande tekst staat geschreven op sokkel van het beeld.